décidée

décidée
adj
1 qui n'hésite pas 断固(だんこ)とした、決意(けつい)した [danko to shita, ketsui shita]

une personne décidée — 決意(けつい)の固(かた)い人(ひと) [ketsui no katai hito]

2 prévu 決定(けってい)した [kettee shita]

C'est décidé, je pars demain. — もう決(き)めた、私(わたし)は明日(あした)出発(しゅっぱつ)する。 [Moo kimeta, watahi wa ashita shuppatsu suru.]


Dictionnaire Français-Japonais. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Langues en Suisse — Inscription en suisse allemand sur un lampion lors du carnaval de Bâle : Friehner isch alles besser gsi! (allemand : Früher war alles besser! ; français : « Tout était mieux auparavant ! ») La question des… …   Wikipédia en Français

  • décidé — décidé, ée [ deside ] adj. • 1725; de décider 1 ♦ Qui n hésite pas pour prendre un parti, pour décider; qui a de la décision. ⇒ décider (IV); déterminé, 1. ferme, hardi, résolu, volontaire. Un homme décidé. Par ext. Un air décidé. ⇒ 2. crâne. Une …   Encyclopédie Universelle

  • décider — [ deside ] v. tr. <conjug. : 1> • 1403; lat. decidere « trancher » I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Vx ou didact. Porter un jugement, adopter une conclusion définitive sur (un point en litige). ⇒ régler, résoudre, trancher. Décider un point de droit. 2… …   Encyclopédie Universelle

  • résolument — [ rezɔlymɑ̃ ] adv. • 1510; « tout à fait » v. 1400; de résolu ♦ D une manière résolue, décidée; sans hésitation. ⇒ délibérément, franchement. Nous sommes « résolument contre tout ce qui peut mener à la guerre » (Aragon). ♢ Spécialt Avec une… …   Encyclopédie Universelle

  • DÉCIDÉ, ÉE — adj. Qui est résolu, ferme, qui a des principes dont il ne s’écarte point. C’est un homme décidé. Il a un caractère très décidé, un ton décidé. Il signifie aussi Qui n’a rien de vague, d’incertain, qui ne marque point d’hésitation. Ce jeune homme …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bambou (magazine) — Bambou Pays  Canada Langue Français Périodicité bimestriel puis irrégulier Format 21,5 x 28 cm Genre …   Wikipédia en Français

  • Bambou (magazine BD) — Bambou (magazine)  Bambou Pays &# …   Wikipédia en Français

  • Diocese de Moulins — Diocèse de Moulins Diocèse de Moulins Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

  • Diocèse De Moulins — Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

  • Diocèse de Moulins — (la) Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Pays France Rite liturgiqu …   Wikipédia en Français

  • Diocèse de moulins — Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”